H&M最新财季税前亏损超10亿元,HM在华关闭约20家门店

 

H&M首席执行官:估算2021年将净关店250家,目前在中国关闭约20家门店;最新财季税前亏损超10亿元。

据彭博31日消息,瑞典服装品牌H&M首席执行官称,据保守估算,2021年将净关店250家,目前在中国关闭约20家门店。此前,据H&M中国官网2月公布的数据,截至2020财年,H&M集团在全球74个市场共开设5018家门店,并于其中52个市场开设网上商店。截至2020年财年年底,H&M在中国内地146个城市共拥有445家门店。

据路透社31日报道,H&M当天公布2020年12月至2021年2月财季数据,税前亏损达到13.9亿瑞典克朗(约合人民币10.4亿元),一年前同期的盈利额则为25亿瑞典克朗。分析师此前估计,H&M的亏损数额会达到14.1亿瑞典克朗。H&M表示,将不会在即将到来的年度大会上派发股息,而有可能在今年下半年派发。

 

H&M公司近日发出声明,称对中国市场依然坚定,致力于重获中国消费者信任。这份将近500字的声明,扭扭捏捏,避重就轻,顾左右而言他,基本上是一篇空话满满、缺乏诚意的二流公关文。

H&M为什么不大大方方地向消费者致歉?近来这几家洋品牌跟风操弄新疆议题,既然愿意相信谎言、颠倒黑白,就得接受中国消费者的回应了。

全文翻译如下:

我们正与中国的同事一起,尽一切努力应对当前的挑战,寻找前进的方向。

中国对我们来说是一个非常重要的市场,我们对中国的长期承诺依然坚定。在中国发展了三十多年,我们见证了中国纺织业的显著进步。作为创新和技术的前沿,中国显然将继续在整个行业的进一步发展中发挥重要作用。我们为我们的供应商能够参与到这一发展中来而感到自豪,我们希望继续与中国的合作伙伴和利益相关者一起为推动行业进步做出贡献。我们希望在中国和其他地方成为一个负责任的采购者,目前正在制定前瞻性的战略,并积极开展下一步的材料采购工作。我们希望与所有相关的利益相关者一起合作,成为解决方案的一部分,共同打造一个更加可持续发展的时尚产业。

作为一家全球性的公司,我们遵守所有业务所在市场的当地法律和监管框架。我们的公司价值观建立在信任、尊重、诚信和对话的基础上。我们希望专注于我们的核心业务和我们最擅长的领域——将时尚和设计带给世界各地的客户。

我们致力于重新获得中国消费者、同事和商业伙伴的信任和信心。我们相信,通过与利益相关者和合作伙伴的共同努力,我们可以在发展时尚产业、服务客户和尊重客户的方式上迈出步伐。

简单翻译:“为了赚钱 我不要脸”价格再便宜点,他们照样会买。

未经允许不得转载:怪味屋 » H&M最新财季税前亏损超10亿元,HM在华关闭约20家门店

赞 (0)